...oye como va mean

<< Back to: alt.music.lyrics Frequently Asked Questions (FAQ)

FAQS.ORG makes no guarantees as to the accuracy of the posts. Each post is the personal opinion of the poster. These posts are not intended to substitute for medical, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. FAQS.ORG does not endorse any opinion or any product or service mentioned mentioned in these posts.

<< Back to: alt.music.lyrics Frequently Asked Questions (FAQ)

[ Home | FAQ-Related Q&As | General Q&As | Answered Questions ]

Question by B randon
Submitted on 3/23/2004
Related FAQ: alt.music.lyrics Frequently Asked Questions (FAQ)
Rating:	Rate this question:
what does oye como va mean

Answer by arfitact
Submitted on 5/3/2004
Rating:	Rate this answer:
Oye como va mi ritmo? Bueno pa gozar, mulata. Don't try to translate it literally - after all it IS a song! I take it this way (you decide what kind of joy or happiness he is talking about): "How you likin' my beat? It's great for [happiness], you girl!"

Answer by Carlos
Submitted on 7/12/2004
Rating:	Rate this answer:
Hear it, how it goes... my rhythm Good to enjoy, mulata Hear it, how it goes... my rhythm Good to enjoy, mulata

Answer by estevan
Submitted on 8/20/2004
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
"Oye como va" can also mean "Hey how does it go?" or "Hey how's it going?"

Answer by buttface
Submitted on 11/21/2004
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
oye como va means hear how i go. jesus h christ in a christmas bottle. ;) i love it when people say stuff like that. so now in the funky asmetic llama que llama que lllaaammmmaaaa!!!!!!

Answer by iluvkyo
Submitted on 3/25/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
I think it means come and listen

Answer by Bech
Submitted on 4/8/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
It means "Listen how it goes" My ninth grade Spanish teacher taught us that.

Answer by Al Mutasim
Submitted on 5/21/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Listen to my rhythm as you go. You will enjoy it, mulata (girl of mixed race).

Answer by lych
Submitted on 6/20/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
listen how it goes

Answer by Kenny Brown
Submitted on 7/31/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
WHO CARES WAT IT MEANS!!!!!!! ITS A TIGHT SONG!!!!!

Answer by santana chris
Submitted on 8/26/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
it means.... Hear it, How it goes, My Rhythm, Good to Enjoy, Young Girl. I know this Because i was told it by a Spanish person while on a jazz summer school so it is the correct version in English!

Answer by MulataBella
Submitted on 11/9/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Mulata = mixed girl. spanish and black..spanish black and white. or black and white.

Answer by dj wigls
Submitted on 11/16/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
i grew up in Mexico city and i know what the translation is, it goes something like this..... "listen, how is my good rhythm going to pleasure a woman of mixed race" i swear a woman of mixed race is called a mulatto

Answer by D-Rok
Submitted on 12/7/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
it means hear it, how it goes... my rhythm good to enjoy, black women

Answer by Dyuma
Submitted on 12/14/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Listen how it goes My rhythm Good for joy Black woman

Answer by espa�ol to english
Submitted on 2/4/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
listen to it go, hey baby (mulata-mixed race girl) my rhythm's good to go, hey baby

Answer by meltorment
Submitted on 2/22/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
it is: How's my rhythm going? It's good enough to have fun with, mulata It's a sexual song about Latin America and Afro-Cubanos.

Answer by mami caliente
Submitted on 6/13/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Oye como va Mi ritmo Bueno pa' gosar, mulata. Come and hear my rythm, it's easy to like it, 'girl' Mulata is a dark-skinned Latina, like a Black Soul Sister, so you might also say, 'Sister'. The implication is the mulata is a hot chick.

Answer by Jessica
Submitted on 6/19/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
A lot of Spanish sayings don't literally translate into English. "Oye Como Va" is a command. It means "Come listen to my rhythm."

Answer by jackie
Submitted on 12/21/2005
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hey How's it goin'...My Beat

Answer by EZRock52
Submitted on 1/15/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Listen how my rhythm goes. Good to enjoy, dark skinned girl. (mulata is a mixed race woman/girl, or more generally in this context, a dark skinned latina)

Answer by dumbass
Submitted on 2/2/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
stupid you dont know what it means it means hi how are you doing. From youre GoOd friend dumb-ass alchoalic

Answer by Chalexpat
Submitted on 3/6/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
It hears as pa goes my rate Good for gosar mulata

Answer by yoyoyo
Submitted on 3/24/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
who the hello kitty cares??

Answer by Egg
Submitted on 4/21/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
OMG! doesn't any one have the whole song translated?????

Answer by Jesus
Submitted on 5/15/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Listen how it goes......my rythem good for listening to girl

Answer by translater
Submitted on 5/28/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
it means: listen how it goes my rhythm good for joy Black women

Answer by Tri
Submitted on 6/1/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hear me, how are you my rhythm good to enjoy, mulata = dark/tan skin girl/lady

Answer by Gavino
Submitted on 6/9/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hey, how's it goin'? Enjoy my rhythm,little dark girl.

Answer by shaun19
Submitted on 6/14/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Oye Como Va literally mean Hear How It goes but in this song it means basically, Hey hows it goin.

Answer by Carlo's Cousin
Submitted on 6/20/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Listen how it goes, my rhythm Good to enjoy, black woman

Answer by Tay
Submitted on 6/21/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
that is correct but, mulata in english is mulatto which is a person mixed with black and white ancestory

Answer by Santana
Submitted on 6/26/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Mulata is Spanish for Mulatto.

Answer by Carmen
Submitted on 6/27/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Oye Como Va (Hey, how's it goin'?) Mi ritmo, bueno pa' gozar, mulata. (My rhythm is good for partying, babe.) Note: the literal translation of "mulata" is "dark-skinned girl", however, it's basically a slang for "hot chick".

Answer by senorita
Submitted on 6/29/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hey, how's it going? My rythym, good for partying, babe!

Answer by meshaka
Submitted on 7/30/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hear it, how it goes... my rhythm Good to enjoy, mulata ( a half black half white girl) Hear it, how it goes... my rhythm Good to enjoy, mulata

Answer by dustin
Submitted on 8/15/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
a Puerto Rican buddy of mine said it means, "hey, how you doin'?" like how Joey says it on Friends... it's a come-on line. so said Brandon

Answer by tomy
Submitted on 8/31/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
olha e obvio ne?

Answer by JimmyFenno
Submitted on 9/8/2006
Rating: Not yet rated	Rate this answer:
Hear how the music's feel is played Brown skinned woman It's a great feel to enjoy Brown Skinned woman